技惊东来运
澳门，第四届东亚运动会赛场。作为一届亚洲区域性综合运动会，东亚运虽然在总体规模上较几乎同时在南京举行的第十届运动会要小一些，但是对于这届运动会至关重要的字幕转播，却有着更高的要求。
这届赛事需要完成１９个单项国际公用信号字幕制作和播出，转播面向亚洲地区观众。转播参与者不少是国际级的电视制作高手，比如，奥运会指定计时公司——计时计分设备和技术提供商欧米茄公司。新奥特承担的各单项制作都需要同欧米茄进行技术连接。
东亚运组委会和亚奥理事会也是第一次在澳门承办如此规模的运动会，邀请的多是业界知名公司加盟。仅以欧米茄为例，这家公司不仅饮誉国际名表界，而且一向在国际级赛事中担任标准计时。在澳门地区，体育比赛的电子设备大都是国外的，这一点也与新奥特以往接触的不同。新奥特要完美地实施与欧米茄公司的设备连接，并非易事。
在现场，新奥特和欧米茄的制作人员第一天到，第二天铺设设备，第三天联调，第四天正式比赛就开始了。双方的磨合时间很有限。提前赶到的新奥特研发中心字幕应用技术部人员前期联调也只有两天的时间，然而，相对于其它部门的人员他们倒显得神情自若，因为他们心里清楚，新奥特成熟的体育转播技术完全能够经受住这场考验。
严格按照时间程序运作，新奥特人员在约定的三五天内要将全部的赛前准备工作做完、做好。有一个空手道项目，只有两个小时的联调时间。而往常，这类联调都是要提前三天来做的，之后还要经过多次测试以防万一。这也是国内外企业完全不同的两种做事方式。
东亚运是中央电视台与新奥特合作在澳门地区进行的第一次大规模国际公用信号传输，参与者都感受到了这次合作的分量。首次与新奥特接触的欧米茄公司认为，新奥特要完成对设备接口的理解和实施，至少一个星期，而新奥特的研发技术人员只用了两天的时间。这给欧米茄公司留下了一个极佳的印象，因为他们从不认为在中国还有如此专业的公司。由此，双方的合作开始变得愉快起来。
在不断的交流合作中，欧米茄公司渐渐确信，中国公司一样能运作国际级的体育赛事。现场的欧米茄公司技术人员也领略了新奥特体育转播字幕技术的真正实力，在实战中认可着新奥特的整体设计能力和完美的播出能力。双方合作十分顺利。
东亚运项目的完美实施，是新奥特继２００１年第二十一届世界大学生运动会之后，再次成功实现的国际综合性体育赛事公用直播电视信号字幕制作。
不懈坚持
新奥特诞生于上世纪九十年代初，新奥特体育转播字幕业务最初是为产品服务而产生的，做好相关的技术服务会对产品的推广起到很大的影响。
１９９４年，由孙季川主持研制，新奥特开始推出新产品——ＮＣ８０００字幕机。ＮＣ８０００以其流畅实用的功能特性，稳定优美的图像质量，逐渐成为了业界经典，不但把新奥特带上了一个新平台，也推动了中国字幕机技术的发展。１９９５年新奥特正式介入体育转播字幕服务，以ＮＣ８０００承接了在天津举行的世界乒乓球锦标赛项目，得到了中央电视台和天津电视台的高度评价。当时的系统就完整地采用了字幕模板技术和连接场内计分系统的网络技术，奠定了业界体育字幕系统的关键技术基础。随后，ＮＣ８０００迅速推出了一系列体育转播专用字幕软件，应用于多项赛事的转播中，并于１９９６年随中央电视台赴日本广岛直播亚运会与美国亚特兰大直播奥运会。在那时，新奥特就迈出国门走向了世界。
到了新奥特参与转播第八届全国运动会时，中央电视台转播部已全部采用了新奥特ＮＣ８０００字幕机产品。由于新奥特一直坚持通过优质的技术服务来稳定、扩大产品在市场的覆盖率，中央电视台也确实感受到了新奥特极强的服务支撑能力，所以在新奥特推出ＮＣ９０００字幕机时，因其操作的稳定性及效果等方面领先于业界，随后中央电视台又全部换型了新奥特的ＮＣ９０００。这时，新奥特的体育转播服务已经实现了较为全面的网络化技术，可以成规模地连接现场的一些赛事信息处理系统，完成字幕的快速显示。
２００１年当新奥特圆满完成第二十一届世界大学生运动会全程体育直播项目后其提供的体育字幕播出软件产生的图文效果及技术支持服务，都获得了世界大运会组委会的高度评价，评价认为：“充分展示了贵公司良好的业务素质和令人称道的敬业精神，由贵公司提供的国际公用信号字幕、图形等体育软件质量高、效果好，受到了各国广播电视机构的一致肯定，他们普遍认为这是大运会历史上最好、最丰富的国际公用信号。也为２００８年北京申办奥运会的电视转播工作做出有益的探索。”国际大体联主席称赞：“本届运动会是历史上最盛大，举办最成功，电视转播最精彩的一届。”业界认为，新奥特的电视转播字幕技术达到了国际水平。
２００２年新奥特以新型字幕机神笔Ａ８转播了一场大型国际级单项赛事——第十四届世界女篮锦标赛。现场的４台转播车实现了与计时器、计分和现场信息系统的联网，运动员个人的统计信息，比如犯规、得分等情况第一次实时出现在了屏幕上。这是国内首次将字幕多层实时播出系统用于体育直播，达到了国际一流的体育转播技术水平。这场赛事转播完成７个赛区６０场比赛的图文直播。无论产品还是服务，新奥特都有了出色的表现，效果极佳。这一项目的成功，给中央电视台这一新奥特的大用户以强有力的信心，也得到了组委会、国际篮联的认可，打消了国际篮联对中国公司是否有能力参与转播国际体育赛事的疑虑。
神笔Ａ８一炮打响，在全国各地的销售量一路走高，销售市场全线飘红。新奥特承接的国际国内赛事也越来越多：篮球联赛、排球联赛、足球联赛……
新奥特的产品提升到了一个新的档次，新奥特的技术服务也开始拉大了同竞争者的距离。新奥特的企业形象更是有了一个大的升华。
随着新奥特体育转播技术的提高，经验越来越丰富，新奥特实现了转播服务业务的专业化。第九届运动会新奥特圆满完成现场字幕、交互电视字幕直播，更加专注于体育转播的技术服务工作。
在新奥特体育转播事业的发展中，与多家电视台，尤其是与中央电视台的合作，对新奥特技术的提升有着积极的影响。新奥特根据中央电视台有关人员的建议，将时钟计时公司新的接口产品拿来与新奥特的字幕机连接在一起，字幕计时信息更加准确了。这在国内是第一家，国际上也只有少数公司才做得到。
新奥特的产品能在中央电视台充分地发挥作用，也促使其技术台阶越来越高，新奥特的体育转播技术服务在行业中也形成了大幅度领先的地位。而双方合作的不断加强，技术服务内容的不断深化，也使新奥特产品自身极快地提高着。
先有好的产品供用户选择，产品的表现力要很强，之后才会有好的技术支持服务以保证产品展现其较强的表现力，达到良好的效果。产品与服务相辅相成，缺一不可。新奥特就是因为产品和服务两者都做得很到位，才建立起了良好的品牌效应，才能持续保持与中央电视台及全国各省市电视台的紧密合作关系。
新奥特逐渐成为了业界体育转播技术较高、服务质量较好的公司，并在中国视频行业享有很高的声誉。
|
