本报讯 7 月 27 日 下午，新奥特硅谷视频技术有限责任公司总经理助理、技术运营中心总监（奥运项目执行指挥长）雷振军在《奥运大讲堂》上，作为主讲嘉宾，发表了题为《“图文并茂”的北京 2008 年奥运》演讲。

以北京 2008 年奥运会的实际参与者身份，雷振军向大家介绍了新奥特在奥运项目中如何运用新技术成果服务于北京 2008 年奥运会的。为办好 2008 年奥运会，国家部委和科技园区给予各企业大力的支持，希望能有更多自主创新的技术成果直接运用于奥运会。新奥特公司有幸承担了“奥运比赛现场中文字显示图文系统和关键技术开发”这项国家科技部“科技奥运专项”项目，并于 7 月 12 日 与北京奥组委正式签订了北京 2008 年奥运会电子中文翻译服务供应商协议。新奥特经过许多人多年的不懈努力终于站到了一个展示中国科技企业能力的世界大舞台上。

在以往的 28 届奥运会上，所有信息载体按照国际惯例用的都是英文、法文，在第 29 届北京奥运会上将是中英文同步在场馆内直播整个奥运赛事。这也是全球十多亿华人的荣耀。更充分体现了科技奥运、人文奥运的理念。他就如何把中英文信息有效地加载进来这一项目的关键技术点，进行了图文并茂、通俗易懂的技术讲解，并将新奥特在雅典奥运会进行的现场虚拟演播室转播、十运会 IBC 电视图文制作等成功案例进行了展示。他还就 MARIANA 这一新一代国产高标清三维电视图文制播平台，即科技奥运专项项目的核心产品和平台实时渲染出的新效果和冲击力进行了演示。

雷振军谈到，从 8 月 8 日 也就是奥运倒计时一周年起，新奥特在北京周边、青岛、香港等十多个奥运场馆中，进行“好运北京”奥运会测试赛工作，以有效地演练整个系统，协调与各合作商之间有效的流程控制，确保北京奥运会整个竞赛和流程的控制顺畅、完美。